| 對于特羅莫克銅礦這樣一個世界級的銅礦山，從可研到建成投產，只用了短短6年的時間，這一中鋁速度，在世界上是十分罕見的，這一中鋁速度，可以與任何一個世界一流礦業公司相媲美。WWW.cnmN.COM.Cn。
中鋁速度，中國驕傲。WWW.cnmN.COM.Cn。特羅莫克銅礦創造了當今世界礦山建設的無數個第一，在中鋁公司“走出去”的發展史上，必將留下濃墨重彩的一筆。WWW.cnmN.COM.Cn。同時，也將對中鋁乃至中國企業今后的海外開發，提供極為有益的借鑒。WWW.cnmN.COM.Cn。
2013年12月10日，中鋁特羅莫克銅礦建成投產慶典儀式在秘魯首都利馬和項目現場同步舉行。WWW.cnmN.COM.Cn。秘魯總統奧良塔·烏馬拉與中國鋁業公司董事長、黨組書記熊維平共同出席儀式。WWW.cnmN.COM.Cn。
回望6年來特羅莫克銅礦團隊走過的漫漫長路，每一步都充滿艱辛。WWW.cnmN.COM.Cn。
兌現承諾——
來之不易的按時行權
在人一生的職業生涯中，能遇到這樣一個項目，很難得。WWW.cnmN.COM.Cn�；厥鬃哌^的路，我們沒有給中鋁丟人，沒有給中國人丟人，也無愧于自己的職業生涯。WWW.cnmN.COM.Cn。
11月26日，筆者在中鋁公司總部采訪了中鋁礦業國際有限公司行政總裁彭懷生。WWW.cnmN.COM.Cn�！拔掖饲霸谝患以O計院擔任高管，為了特羅莫克銅礦項目，我來到了中鋁。WWW.cnmN.COM.Cn。在人一生的職業生涯中，能遇到這樣一個項目，很難得。WWW.cnmN.COM.Cn�！�
2010年7月,在原外籍總經理由于各種原因不能再繼續留任的情況下,必須選擇一位接任者，彭懷生對候選人黃善富講：“你可能不會得到太高的報酬，但是，我覺得這件事具有極大的挑戰性，是值得作為事業來干的。WWW.cnmN.COM.Cn�！秉S善富二話沒說就答應了。WWW.cnmN.COM.Cn。
采訪中筆者了解到，銅是一種戰略性的礦業資源，我國是銅消費大國，銅礦嚴重短缺，長期依賴進口。WWW.cnmN.COM.Cn。中鋁特羅莫克銅礦建成投產后，僅這一座礦山的年產量就將相當于我國銅精礦年產量的15%，這將極大緩解我國銅礦短缺的現狀，其戰略意義巨大。WWW.cnmN.COM.Cn。
2007年8月，經國務院批準及國家發展改革委和商務部核準，中國鋁業公司成功收購了在加拿大、紐約、利馬三地上市的秘魯銅業公司（PCI）及其擁有的核心資產——特羅莫克銅礦項目。WWW.cnmN.COM.Cn。這一重要收購，無論是對于中鋁公司的戰略轉型、建設最具成長性的世界一流礦業公司，還是對于我國加大海外銅資源開發力度、成功構建我國海外銅資源基地，都極具意義。WWW.cnmN.COM.Cn。
特羅莫克銅礦位于秘魯中部，具有典型的安第斯山脈銅礦帶的特點,資源量大、礦山壽命長，可采用露天開采和傳統的磨礦選礦工藝，生產成本極具優勢。WWW.cnmN.COM.Cn�？梢哉f，特羅莫克銅礦是世界上任何一個礦業公司都夢寐以求的大型優質銅礦，但同時，開發這一項目也同樣極富挑戰。WWW.cnmN.COM.Cn。該項目位于海拔4500米高山，環境十分艱苦，對設備和施工的要求極高，還要完成一座約5000名居民的城鎮的搬遷，其復雜程度可想而知。WWW.cnmN.COM.Cn。
此前，中鋁公司“走出去”的經驗并不豐富。WWW.cnmN.COM.Cn。為了在收購后保持公司的平穩運行，中鋁公司總部作出了一個大膽決策，原來秘魯銅業公司的人員繼續留用，只派幾個人進駐，收購后公司仍按國際化的理念和方式進行管理。WWW.cnmN.COM.Cn。后來的實踐表明，這一決策成為特羅莫克銅礦成功的關鍵因素之一。WWW.cnmN.COM.Cn。統計數據顯示，近30年來，中國企業“走出去”進行礦業收購的案例不少，但成功率不足20%。WWW.cnmN.COM.Cn。無論是最初的規劃設計階段，還是后來的開工建設階段，時任特羅莫克銅礦項目負責人，中鋁公司原副總經理、黨組成員任旭東多次親臨現場，指導工作。WWW.cnmN.COM.Cn。
需要說明的是，當時中鋁公司購買的僅是一項期權，按照約定，必須在2008年6月前達成秘魯政府要求的一系列先決條件，才能正式行使特羅莫克銅礦的開發權，這其中包括完成可行性研究，承諾在當地建設一座現代化的污水處理廠等。WWW.cnmN.COM.Cn。經過千頭萬緒又緊張有序的工作，行權各項工作很快準備就緒，中鋁公司對建設污水處理廠也做出了鄭重的承諾，2008年5月5日，時任秘魯總統阿蘭·加西亞見證了中鋁公司的行權，并親自在協議上簽字。WWW.cnmN.COM.Cn。
在隨后的兩年時間里，中鋁公司信守承諾，先后投入5000多萬美元，于2010年建成了現代化的金斯米爾污水處理廠，解決了困擾當地居民70多年的河水污染問題，處理后的水還可保證未來特羅莫克銅礦的生產用水，有效地保護了當地的自然水資源，真正踐行了環保開發、自然和諧、與當地共同發展的科學理念。WWW.cnmN.COM.Cn。中鋁公司在礦山尚未開始建設即投入巨資建設污水處理廠的善舉，也為中鋁公司樹立了負責任企業的良好形象，并得到了秘魯政府、同行及當地居民的高度認可。WWW.cnmN.COM.Cn。
千辛萬苦——
270多個許可證，
僅環評報告達10000多頁
特羅莫克銅礦項目從開發到投產，一共需要拿到270多個許可證，最重要的包括用水許可、環評批準、開工許可、采礦計劃批準等，其中，耗時最長、也是最關鍵的當屬環評許可。WWW.cnmN.COM.Cn。特羅莫克銅礦項目獲得環評批準歷時13個月，申報材料長達10000多頁。WWW.cnmN.COM.Cn。
為了做好特羅莫克銅礦項目，中鋁公司廣募精英，現任中鋁礦業國際公司秘書的杜強就是因為這一項目從外資企業加入中鋁的。WWW.cnmN.COM.Cn。采訪中杜強對筆者說，中鋁完成收購時特羅莫克銅礦項目還是一個“綠地項目”，按照國際上大型礦山開發的慣例和經驗，綠地項目的開發周期較長，一般需要8~10年的時間，有的甚至更長，而項目開發時間表屢屢延誤甚至被迫終止的情況也是屢見不鮮。WWW.cnmN.COM.Cn。面對新形勢，中鋁公司順應時代發展的要求，秉承共同發展的理念，真正將管理和經營融入到項目所在地的社會發展中，與秘魯政府、國會、社會各界以及項目的各個利益相關方建立了良好的互動和溝通，因此僅用6年的時間，一氣呵成地完成了特羅莫克這一世界級銅礦項目的開發、建設和投產，其速度在全球礦業界也堪稱翹楚。WWW.cnmN.COM.Cn。
但在這巨大的成功背后，飽含著中鋁人數不清的努力和艱辛。WWW.cnmN.COM.Cn。單政府審批一項，該項目從行權到投產，一共需要拿到240多個許可證，其中，環評許可是最重要的一個。WWW.cnmN.COM.Cn。行權完成后，中鋁公司就開始著手環評申報的準備，做了大量細致的工作，最終完成的環評報告正文和附錄超過了10000頁。WWW.cnmN.COM.Cn。報告于2009年11月正式提交，2010年12 月獲得正式批準，前后歷時13個月。WWW.cnmN.COM.Cn。
“環評的全稱是‘環境與社會影響評價’，拿到環評許可對整個項目具有里程碑的意義。WWW.cnmN.COM.Cn�！倍艔娊榻B說，秘魯是傳統礦業國家，環評采用了北美標準，有相當嚴格的程序和要求。WWW.cnmN.COM.Cn�？紤]到環評的重要性和復雜性，中鋁公司在遞交環評報告前，不僅對當地進行了詳盡的環境摸底調查，還先后舉辦了不下30場說明會，讓當地居民充分了解特羅莫克項目的開發方案，耐心地解答他們關心的各類問題，尤其是涉及幾千名當地居民搬遷的問題。WWW.cnmN.COM.Cn。中鋁公司一直秉承坦誠、平等、透明和公開的原則進行溝通和宣講，獲得了絕大多數居民的理解和認可。WWW.cnmN.COM.Cn。
在環評報告正式提交后，根據法定程序，中鋁公司又先后在項目所在地的大區、省、市和社區舉辦了3場專題說明會和一次公眾聽證會，詳細說明環評報告的內容，并現場解答與會者的疑問。WWW.cnmN.COM.Cn。
由于前期工作做得扎實，說明會和聽證會在大多數民眾的理解和支持下順利完成，大大降低了環評獲批的不確定性。WWW.cnmN.COM.Cn。完成上述“公眾參與”的法定環節后，秘魯政府各有關部門須對特羅莫克項目的環評報告提出書面質詢，第一輪質詢的問題多達800多個，涉及技術、法律、環境、社會等各層面。WWW.cnmN.COM.Cn。隨后是第二輪、第三輪質詢，能否回答好這些質詢直接決定環評的成敗，是對公司專業水準和管理能力的考驗。WWW.cnmN.COM.Cn。
“無論是公眾參與環節還是政府部門質詢環節，對每一個問題都必須認真對待，妥善回答，任何一個問題處理不好，輕則推遲環評批準，嚴重的甚至會對項目產生顛覆性影響。WWW.cnmN.COM.Cn�！倍艔娬f，“我們看到不少這樣的例子，因為環評的某個環節處理不當，整個項目被迫停了下來。
此生無悔——
拓荒人的孤島打拼
通過發揮國際化、人性化管理的輻射作用，中方人員與來自世界各國的中鋁秘礦工作人員水乳交融，現在，這個國際化團隊的成員們都越來越認同自己的中鋁人身份，他們覺得，自己就是中鋁的一份子。CNMn。
王軍、馬莎、黃曉亮，三人是中鋁派到特羅莫克銅礦工作的首批常駐人員。CNMn。他們每個人身上發生的故事，都令人動容，令人感佩。CNMn。
馬莎對筆者說，就領到結婚證才不到一周時，她接到了一個從加拿大打來的國際長途，時任中國鋁業財務處處長的張占魁，詢問是否愿意到秘魯工作。CNMn。十幾天后，新婚蜜月尚未結束，她便背起行囊，奔赴萬里之遙的秘魯，一干就是3年。CNMn。
記者采訪時看到，端莊秀氣的馬莎，腹部已微微隆起。CNMn。為了中鋁的海外開發事業，她錯過了最佳生育年齡，直到34歲才懷上了寶寶。CNMn。談到那段難忘的海外奮斗歲月，馬莎說，在那個國際化管理團隊里，作為預算經理的她，學會了熟練運用西班牙語工作，專業管理能力也得到了極大提升。CNMn。
這三位拓荒者剛到秘魯時，工作生活條件都極為艱苦。CNMn。秘魯屬于熱帶地區，蚊蟲肆虐，他們租住在簡陋的居民房里，被當地蚊蟲叮咬全身皮膚過敏，渾身奇癢，苦不堪言，忍受了一兩個月才恢復正常。CNMn。
2010年7月份，中鋁公司為當地居民建造的污水處理廠建設完成，黃曉亮與馬莎等人去參加竣工儀式。CNMn。當地路況不好，那天還下著雨，返程途中，突遇泥石流，車胎也爆了。CNMn。為確保人身安全，車上的人迅速下車，手拉手，深一腳淺一腳地踩著泥濘，涉險走到了安全地段。CNMn�！澳谴螝v險，終生難忘。CNMn�！敝v起3年前的驚險一夜，黃曉亮心有余悸。CNMn。
王軍，作為首批赴秘魯三人團隊的負責人，中鋁秘魯礦業公司的執行董事，2007年8月23日帶隊進駐利馬，2010年5月23日由于患嚴重腰間盤突出，不得不提前回國。CNMn�！拔耶敃r已經不能坐，只能站著，我是在飛機上站了十幾個小時回國的。CNMn�！币幌嘛w機，王軍即被送往醫院做手術。CNMn。
王軍對筆者者說，初到秘魯時，由于此前一些國外媒體的不實報道，當地一些居民對項目有誤解。CNMn。他們制作了一個宣傳片，將新城的面貌用三維圖介紹給居民，并反復宣講。CNMn。2009年國慶節期間，他們在項目所在地胡寧大區首府舉辦了“中國節”活動，這是該區有史以來中國人首次舉辦活動，中國駐秘魯大使館參贊也受邀來到現場。CNMn。組織者還請當地居民上臺，講述自己利用中鋁設立的基金做成小生意的真實故事。CNMn。
王軍是進入莫羅科查舊區的第一個中國人。CNMn。由于接到舉報，反映一位工作人員在搬遷過程中對一家住戶的面積丈量不準確，王軍決定去實地核查。CNMn。他找到公司的一名同事同行，但那位同事卻說他沒有買人身保險。CNMn。王軍就帶著翻譯，兩人一同進入了那個村子。CNMn�！拔耶敃r也有些擔心，但是，當我走過了半個街區，看到有一位老者向我走來，對我行了貼面禮，他說，‘中鋁的人來到這里后，為我們做了很多事。CNMn�！樕系男θ菔前l自內心的，那一瞬間，我緊繃的心忽然間放松了，我對做好這項工作頓時有了信心。CNMn�！�
王軍回國后，中鋁公司派出了首位進駐秘魯礦業公司的高管——副總裁兼首席財務官（CFO）戴錫寶。CNMn。戴錫寶來到秘魯后，用3個月的時間，做成了一件棘手的事情，用他自己的話說，“打了一場硬仗”。CNMn。
特羅莫克項目的建設開發貸款有20億美元來自中國進出口銀行，按照中國銀監會的規定，這筆錢不能直接劃入中鋁秘魯礦業公司的賬戶上，而必須存入當地一家銀行。CNMn。由于中國商業銀行在秘魯尚無分支機構，因此，必須依靠秘魯當地的銀行。CNMn。在與秘魯第一大銀行秘魯信貸銀行多次洽談后，由于關鍵條款一直未能突破，戴錫寶與他的團隊轉而接洽另外一家當地銀行。CNMn。這期間，由于資金不能到位，秘魯項目的部分工作不得不停了下來，這引起了中鋁公司高層的關注。CNMn。戴錫寶加大工作力度，突破了關鍵條款，但是，就在他拿著合同找對方簽字時，對方突然提出索要每年120萬美元服務費。CNMn。戴錫寶斷然拒絕：“如果我支付了這筆錢，我肯定要去跳海。CNMn�！�
第二天，戴錫寶再次返回秘魯第一大銀行洽談，對方此時已經得知戴錫寶在其他銀行突破了關鍵條款，因此，一口答應了合作，而且每個月只要7000美元的服務費。CNMn。此合同簽訂后，特羅莫克銅礦項目所需資金終于得以順利使用。CNMn。
據黃善富介紹，經過幾年的持續努力，中方員工的努力工作與真誠待人，潛移默化地影響著每一位在公司其他國籍的員工, 這個團隊從高管層到各層級的員工,逐步由磨合到了解，進而到水乳交融。CNMn。如今，在特羅莫克銅礦工作的外國人，越來越認同自己的中鋁人身份，他們覺得，自己就是中鋁的一份子。CNMn。
“這個項目之所以取得成功，在于堅持了國際化管理理念，運用了國際化運作模式，不僅克服了與當地社會的文化差異，而且在團隊內部也實現了和諧和高效，這是項目成功的更為高層次的保證。CNMn�！迸響焉鷮P者說。CNMn。
改天換地——
一座世界級礦山拔地而起
“這是中鋁天字一號工程，只能成功，不能有閃失。CNMn�！�
——中國鋁業公司董事長、黨組書記熊維平
特羅莫克銅礦項目歷時6年，這期間，歷屆中鋁公司領導都給予了高度關注和大力支持，即便經歷2008年最困難的國際金融危機，中鋁公司也一直兌現了當時的承諾，并為當地居民做了大量的工作。CNMn。中國鋁業公司董事長、黨組書記熊維平曾多次叮囑彭懷生：“這是中鋁天字一號工程，只能成功，不能有閃失。CNMn�！�
項目早日建成投產是去風險化和盡快收回投資的根本。CNMn。在項目開發過程中，中鋁秘魯礦業公司一方面狠抓許可審批，一方面抓建設籌備。CNMn。2011年，秘魯有3個大型礦業項目準備開工、2個擴建項目正在進行，工程施工和管理人員和工程隊伍極度緊缺。CNMn。為此，該公司及時采取有力措施廣納人才，組建專業隊伍，抓住影響工期的關鍵路徑，嚴格關鍵施工順利的控制和執行，確保鎖定工期。CNMn。
為了確保施工建設團隊的戰斗力和凝聚力，該公司為一線建設者創造了良好的生活環境，為建設隊伍集中提供往來利馬的交通、安保、住宿、洗衣和醫療服務，集中給高原作息供氧，以緩解疲勞、提高白天現場作業工效。CNMn。項目建設隊伍從剛開始的3000多人到高峰期的12000多人，歷時30個月的施工工期，完善的后勤服務保證了建設隊伍旺盛的戰斗力。CNMn。
在推進特羅莫克項目的過程中，中鋁秘魯礦業公司重視與建設者、政府與社區關系的處理，樹立了企業良好的品牌形象。CNMn。通過多年來的不懈努力，特羅莫克銅礦項目也得到了秘魯政府的鼎力支持。CNMn。據秘魯能礦部官方網站消息，秘魯能礦部長豪爾赫·梅里諾在11月5日下午迎來了經國會法律通過Nueva Morococha（“新鎮”）被定為Junin大區Yauli省Morococha區首府的喜訊，并稱其對該國礦業投資來說是個“非常好的消息”。CNMn。
得到這一喜訊后，中鋁特羅莫克銅礦團隊非常振奮，“這就從法律層面規定了新鎮的合法性，為今后完成全部搬遷提供了法律依據。CNMn�！秉S善富說。CNMn。
中鋁創造——
礦石尚未出，收益已翻倍
今年1月，以特羅莫克項目為核心資產的中鋁礦業國際在香港聯交所主板成功上市，成為2013年香港資本市場首個成功發行的真正綠地礦山項目。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。機構對該公司估值為26.7億美元，這意味著，中鋁公司6年前的8.6億美元投資，經過幾年的建設，在還未出礦的情況下，已經增值超過100%。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。
特羅莫克銅礦，這座世界一流的大型銅礦山，建成開工后，按照設計要求，一期處理能力將達到每天11.7萬噸，這是目前世界范圍內單系統日處理銅礦石能力最大的。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。特羅莫克項目使用的許多設備，都代表了當今世界的最高水平，包括40英尺半自磨機、28英尺球磨機、360噸重載卡車、320立方米容量的浮選槽等。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。
據中國銅業投資部高級經理王紅緒介紹，在項目采購設備時，中鋁公司將其作為一次拉動中國大型設備走出國門的契機，只要符合設計要求，在招標過程中優先選擇使用國內設備，盡量推薦中國合格供應商參與全球性招標。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬�！斑@是中鋁作為國企的責任，當然，在一定程度上也降低了設備的采購成本。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬�！�
目前，所有設備已采購、安裝完畢，從今年6月份開始，項目進入設備的單體調試階段；11月底，空載試驗基本完成；12月初，進入帶料試車階段。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。
“迎來日出，送走晚霞，踏平坎坷成大道, 斗罷艱險又出發。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬�！边@首《敢問路在何方》，是中鋁人6年時間艱苦卓絕、勇往直前在海外打拼的真實寫照。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。
一個多月前，當“首批開拓者”之一的黃曉亮重回安第斯山脈的這座小城，看到了翻天覆地的變化，他感慨萬千：“當我站在從不毛之地拔地而起的現代化選礦廠前時，當我仰視高達100多米的初碎站時，當我眺望在群山中綿延起伏的輸送皮帶時，我從心底里為自己是一名中鋁人而感到驕傲和自豪。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬�！�
礦石尚未出，收益已翻倍。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。今年1月，以特羅莫克項目為核心資產的中鋁礦業國際在香港聯交所主板成功上市，成為2013年香港資本市場首個成功發行的真正綠地礦山項目。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。機構對該公司的估值為26.7億美元，也就是說，中鋁公司6年前的8.6億美元投資，經過幾年的建設，在還未出礦的情況下，已經增值超過100%。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。
當年特羅莫克銅礦團隊成員、多年來從事地質勘探的張西平自豪地對筆者說：“這是一個大礦，也是一座富礦，除了目前地上部分探明的銅礦和鉬礦，其周邊和地下還有金礦和鋅礦等伴生礦。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。隨著礦山開發的不斷深入，它會給中鋁帶來更多更持久的穩定收益。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬�！�
當地時間12月10日晚，特羅莫克銅礦迎來了建成試產的重要時刻。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬。中鋁公司董事長、黨組書記熊維平在投產慶典儀式上鄭重宣布：“在今天這個特殊的夜晚，我非常榮幸能與你們共同見證世界礦業史一個史無前例的里程碑，中鋁公司將以特羅莫克項目為契機，向世界、特別是向秘魯擴展業務。銅鋁鉛CNMN.COM.CN鋅錫鎳，中國有色網，小金屬,廢舊金屬�！�
”
|
聯系我們
產品分類